Az esemény
Képek a programról

 

Orsós Jakab emlékest
2004. január 10

Ez alkalomból egy beás-magyar nyelvû könyv, Kalányos terézia: bemutatójá tartottuk meg emlékeztetve arra, hogy e két nyelv Orsós jakabé is volt.

Kalányos Terézia: Jókai Mór: "A cigánybáró - Bárou-l dă cîgán" beás cigány és magyar nyelven íródott. A programon köszöntõt mondott Teleki László államtitkár, a kötet támogatója, Czupi Gyula, a kötet kiadója. Roma és magyar fiatalok pedig beás és magyar részletek felolvasásával tettéák színessé a a mű fordítójával, Kalányos Teréziával való beszélgetést. A Móricz Zsigmond Művelődési Ház szervezésében kerül sor a programra.

 

Jobbról: Teleki László, Kalányos Terézia, Kardos ferenc, Orsós Imre, Bognár Csilla

Teleki László államtitkár urat Czupi Gyula, a Halois istván Városi Könyvtár igazgatója, a könyv kiadója váltotta.

A részleteket felolvasók jobbról: Magyarul olvastak fel: Orsós Imre, Bognár Csilla, Kardos Ferenc, Nemes Istvánné Bogdán Júlia ....

... és beásul Fenyvesi Attila, Balogh Erzsébet, és a késõbb beült

Bogdán Tibor.

A program résztvevõi: beások és nem beások